Nicely suited: New shops expand Chicago’s custom menswear scene